Казань, первые месяцы 1989-го. Взрослые из последних сил пытаются свести концы с концами, а их дети собираются в уличные компании. Идут настоящие войны за каждый кусок территории — чтобы владеть всем, что находится на их улицах или просто проходит мимо. Вокруг — сплошная бедность, но здесь свои законы: верность своим, братская помощь и пацанское слово, которое не обсуждается.
Андрею четырнадцать, он из хорошей семьи. Учится в музыкалке, дома — мама и младшая сестра. Как-то раз его просят позаниматься английским с ровесником Маратом, известным в округе гопником. Поговорив с парнем из другого мира и окончательно устав чувствовать себя слабаком, Андрей делает выбор — он уходит в банду.